La Révolution c’est la sensation d’un moment historique ;

C’est changer tout ce qui doit être changé ;

C’est la complète égalité et la pleine liberté ;

C’est être traité et traiter les autres comme des êtres humains ;

C’est nous émanciper pour nous-mêmes et par nos propres efforts ;

C’est défier de puissantes forces internes et externes au milieu social et national ;

C’est défendre des valeurs en lesquelles on croit

Au prix de n’importe quel sacrifice ; c’est être modeste, désintéressé,

Altruiste, solidaire et héroïque ; C’est lutter

Avec audace, intelligence et réalisme ; Ce n’est jamais mentir

Ni violer les principes éthiques ; c’est la conviction profonde

Qu’il n’existe aucune force au monde capable d’anéantir

La force de la vérité et des idées. Révolution, c’est unité,

C’est indépendance, c’est lutter pour nos rêves

De justice pour Cuba et pour le monde, ce qui constitue la base

De notre patriotisme, de notre socialisme et de notre internationalisme.

Fidel CASTRO RUZ

La bataille économique constitue aujourd’hui

Plus que jamais, la tâche principale et le centre

Du travail idéologique des cadres,

Parce que d’elle dépendent la durabilité et la préservation

De notre système social

GENERAL DE L’ARMEE, Raul CASTRO RUZ

Discours de clôture du IX congrès de l’union des jeunes communistes, 4 avril 2010