Il faut souligner que ce texte a été traduit par Fausto Giudice qui est membre du réseau Tlaxcala, le réseau des traducteurs pour la diversité linguistique. L’article est paru sur Tlaxcala à l’adresse suivante : http://www.tlaxcala.es/pp.asp?reference=8656&lg=fr