Seront votés l’adoption du budget primitif (principal et annexes), ainsi que pour les autorisations de programme de deux opérations phare du plan de mandat, la construction du gymnase Gilbert Lamothe et la restructuration-regroupement des écoles Joanny Collomb.