À contrecœur, la Municipalité de Chaponnay avait annoncé l’annulation du marché de Noël, initialement planifié le week-end des 11 et 12 décembre.