Un week-end sur la commune de Ternay qui se termine bien mal pour un jeune homme de 17 ans, pris à partie par des individus sur la voie publique. Violences, machette… Le mineur s’en sort avec une incapacité de travail d’une semaine…