Le parquet a retenu deux circonstances aggravantes, dont le fait que les violences ont été commises « en raison de la race, l’ethnie, la nation ou la religion » des victimes.