Sur le marché du Ramadan de Vaulx-en-Velin, le coq Zorro attire les visiteurs et forme un duo insolite avec Bernard Pontanier qui l’a sauvé d’une attaque de renard. L’éleveur de volailles et son coq, devenus inséparables, transforment le marché de quartier en scène vivante.