Pour l’expert rhodanien Pierre Lapaque, un des treize membres élus de l’Organe international de contrôle des stupéfiants (OICS), une structure indépendante de l’ONU, « il faut amener les consommateurs à comprendre d’eux-mêmes que dans la balance, il y a plus de risques que de bénéfices. »